اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4121

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَذْكُرْ مَيْمُونَةَ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرِ الدِّبَاغَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن الانتفاع بجلد الحيوان الميت إذا استُخدم على وجه مباح.

شرح المفردات والمصطلحات
إهاب

جلد الحيوان قبل معالجته أو بعدها.

الدباغة

معالجة الجلد حتى يصبح صالحًا للاستعمال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات المتعلقة بجلود الحيوانات أن الجلد الصالح للانتفاع لا ينبغي طرحه دون سبب. ويتوقف الحكم الشرعي على مصدر الجلد وعلى ما إذا كانت الدباغة مطلوبة. وهذه الصيغة نفسها لا تذكر الدباغة، بينما تتناولها روايات أخرى صراحةً. لذلك لا ينبغي الاعتماد على لفظها وحده للحكم على جميع أنواع الجلود بحكم واحد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتخلص بإهمال من المواد القابلة للانتفاع؛ بل ابحث أولًا عن طريقة مباحة لإعادة استخدامها.
  2. تحقق من التوجيهات الشرعية المتعلقة بمصدر المنتجات الحيوانية ومعالجتها قبل استعمالها.
  3. عند استنباط حكم، ميّز بين الرواية الموجزة والروايات الأخرى التي تفصل الموضوع وتوضحه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.