المغازي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4322

رواه Abu Umamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍحدّث أبو داود به
  2. 2ضَمْرَةُ
  3. 3السَّيْبَانِيِّ
  4. 4عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5أَبِي أُمَامَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنِ السَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَذَكَرَ الصَّلَوَاتِ مِثْلَ مَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤيد رواية أبي أمامة ذكر الصلوات من خلال إسناد موازٍ.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

الصلوات

الصلوات المفروضة التي تشير إليها الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ علماء الحديث الإسناد الموازي روايةً إضافية تحمل المعنى نفسه. ويقول النص إن الصلوات مذكورة فيه، لكنه لا يقدم هنا تفاصيل مستقلة عن أحكامها. لذلك ينبغي ربط الاستنتاجات الفقهية المتعلقة بالصلوات بالرواية كاملةً وبمجموع الأدلة الأوسع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ الصلوات المفروضة على محمل الجد، وحافظ على مكانتها الثابتة في روتينك اليومي.
  2. قارن الروايات ذات الصلة بعناية قبل أن تنسب حكمًا إلى نص موجز واحد.
  3. عند نقل المعرفة الدينية، اذكر المصدر واللفظ الدقيق بأمانة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.