الأدب النبوي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4713

رواه A'ishah bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأدب النبوي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه A'ishah bint Abi Bakr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ مِنَ الأَنْصَارِ يُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا لَمْ يَعْمَلْ شَرًّا وَلَمْ يَدْرِ بِهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَوَغَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلاً وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشمل علم الله السابق وقضاؤه المصير النهائي لكل إنسان.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين.

أصلاب آبائهم

تعبير يشير إلى الفترة التي تسبق ولادة الإنسان.

القدر

علم الله وقضاؤه فيما يحدث في الخلق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن الحديث يؤكد علم الله الشامل وقضاءه وقدره؛ فهو يعلم أهل الجنة وأهل النار قبل أن يولدوا. ولا يعفي ذلك أحدًا من المسؤولية؛ فالناس يعملون ويُحاسبون على أعمالهم، مع أن قضاء الله لا يمكننا إدراكه إدراكًا كاملًا. ولا يجيز الحديث الحكم على المصير النهائي لطفل بعينه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث بتواضع عن المصير النهائي لأي شخص؛ فالله يعلم ما يخفى علينا.
  2. ثق بقضاء الله، مع الحرص على اختيار الإيمان والعمل الصالح بوعي.
  3. واسِ أهل الفقد برحمة، وتجنب الجزم بأمور لا يعلمها إلا الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.