السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4852

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُسَدَّدٌحدّث أبو داود به
  2. 2عِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3الأَعْمَشُ
  4. 4أَبِي صَالِحٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو صَالِحٍ فَقُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ فَأَرْبَعَةٌ قَالَ لاَ يَضُرُّكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يُعدّ وجود أربعة أشخاص إشكالًا في إطار القاعدة محلّ النقاش.

شرح المفردات والمصطلحات
لا يضرّك

يشير ابن عمر إلى أن العدد أربعة، في حد ذاته، لا يشكّل مانعًا في إطار القاعدة التي كانوا يتحدثون عنها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تفيد الرواية أن القاعدة محلّ النقاش لا تقتصر على ثلاثة أشخاص؛ فعندما سُئل ابن عمر عما إذا كان العدد أربعة يشمله أيضًا، أجاب بأنه لا حرج في ذلك. ولأن القاعدة السابقة لم تُعرض كاملةً في هذا المقتطف، ينبغي فهم تطبيقها في ضوء الروايات الموازية وشروح العلماء؛ ولا تكفي هذه الكلمات وحدها لإثبات قاعدة عامة لحالات أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ المقتطف القصير إلى جانب الروايات الموازية قبل استنباط قاعدة عامة منه.
  2. اطلب التوضيح عندما تحيل عبارة إلى قاعدة سابقة.
  3. طبّق الإرشادات الدينية بعناية على الحالة التي تتناولها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.