Sunan Abi Dawud، الحديث 5010
رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ubayy ibn Ka'b
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً " .
قد يتضمن الشعر حكمةً إذا كان مضمونه حقًّا ونافعًا.
كلام منظوم، غالبًا ما يكون له إيقاع أو قافية.
معنى صحيح وقيّم يعين الناس على حسن التفكير أو العمل.
يستنبط العلماء من ذلك أن الشعر لا يُذم لذاته، بل العبرة بمضمونه. فالأبيات التي تتضمن الحق والنصيحة الحسنة وسموّ الأخلاق قد تكون نافعة، أما الكذب والبهتان والحث على المعصية فلا يبرره كون الكلام شعرًا. فليس في العبارة إقرار عام لكل قصيدة، وإنما هي إثبات لإمكان وجود الحكمة في الشعر أيضًا.
- قيّم القصيدة من خلال رسالتها وآثارها، لا من خلال قافيتها أو شكلها وحدهما.
- استخدم اللغة الجميلة لنقل الحق والنصيحة الحسنة والعدل.
- لا تنشر الأبيات إلا بعد التحقق من أن مضمونها موثوق ونافع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.