الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 801

رواه Khabbab ibn al-Aratt. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Khabbab ibn al-Aratt

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ قُلْنَا لِخَبَّابٍ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قُلْنَا بِمَ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَاكَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحرّكت لحية النبي ﷺ وهو يقرأ سرًّا في صلاتَي الظهر والعصر.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

الصلاة المفروضة في منتصف النهار.

العصر

الصلاة المفروضة بعد الظهر.

اللحية

كانت حركة اللحية علامةً للصحابة على أن النبي ﷺ كان يقرأ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن قراءة القرآن تكون في صلاتَي الظهر والعصر، وإن كانت لا تُسمع عادةً بصوت مرتفع. وقد لاحظ الصحابة ذلك من حركة لحية النبي ﷺ. وتؤكد الرواية العمل النبوي، لكنها لا تقدّم بمفردها وصفًا كاملًا لجميع أحكام القراءة في هاتين الصلاتين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ من القرآن في صلاتَي الظهر والعصر، حتى إن لم تكن قراءتك مسموعةً بصوت مرتفع.
  2. تعلّم صفة الصلاة بدراسة الروايات الموثوقة عن هدي النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.