الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 813

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
  2. 2حَمَّادٌ
  3. 3هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِنَحْوِ مَا تَقْرَءُونَ ‏{‏ وَالْعَادِيَاتِ ‏}‏ وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ ذَاكَ مَنْسُوخٌ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان عروة يقرأ في صلاة المغرب أيضًا سورًا قصيرة مثل سورة العاديات.

شرح المفردات والمصطلحات
المغرب

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى بعد غروب الشمس.

العاديات

السورة المئة في القرآن، وتُعرف أيضًا باسم سورة العاديات.

النسخ

استبدال حكم أو ممارسة سابقة بحكم أو ممارسة لاحقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط أبو داود من هذه الرواية أن الأخبار التي تذكر الإطالة في القراءة في صلاة المغرب منسوخة، وأن القراءة الأقصر أقوى ثبوتًا. وتصف الرواية ممارسة عروة، ولا تفرض على كل إمام أن يقرأ سورًا قصيرة حصرًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يؤم صلاة المغرب أن يقرأ سورًا قصيرة، وليس عليه أن يختار المقطع نفسه في كل مرة.
  2. ينبغي التمعّن في اختلاف الممارسات المنقولة في الصلاة، وألا تُحوّل ممارسة موصوفة واحدة إلى قاعدة مطلقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.