الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 960

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى، أَيْضًا مِنَ السُّنَّةِ كَمَا قَالَ جَرِيرٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد إسنادٌ إضافي لفظ «من السنة».

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا قولًا أو فعلًا.

السنة

هديٌ أو ممارسة نبوية منقولة؛ والمقصود هنا الممارسة المذكورة في الحديث السابق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يدل تعبير «من السنة» على أن الممارسة السابقة تُروى بوصفها هديًا نبويًا. ويؤكد أبو داود هذا اللفظ بذكر أن حماد بن زيد رواه أيضًا عن يحيى، كما رواه جرير. ولا يذكر هذا المقطع نفسه تفاصيل فعل الصلاة المعني؛ لذا ينبغي قراءته مع الرواية السابقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ التعليقات الموجزة على الإسناد مع الحديث الذي تحيل إليه.
  2. عند دراسة ممارسات الصلاة، انتبه إلى المضمون وإلى كيفية نقله على أيدي الرواة الثقات.
  3. إذا التبس الأمر، فاطلب السياق الكامل قبل استخلاص حكم عملي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.