صلاة الليل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1184

رواه Uqba ibn Amir al-Juhani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صلاة الليل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Uqba ibn Amir al-Juhani

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَرْثَدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيَّ، قَالَ أَتَيْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ فَقُلْتُ أَلاَ أُعْجِبُكَ مِنْ أَبِي تَمِيمٍ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ‏.‏ فَقَالَ عُقْبَةُ إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قُلْتُ فَمَا يَمْنَعُكَ الآنَ قَالَ الشُّغْلُ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان يُصلَّى ركعتان نافلتان قبل المغرب في زمن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

وحدتان من الصلاة تشتمل كل منهما، ضمن أعمال أخرى، على الركوع والسجود.

المغرب

الصلاة المفروضة المسائية التي يدخل وقتها بعد غروب الشمس.

الانشغال

أعمال عقبة التي حالت دون أدائه هذه الصلاة النافلة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على جواز صلاة ركعتين نافلتين قبل صلاة المغرب المفروضة، وعلى أن الصحابة كانوا يصلونهما في زمن النبي ﷺ. وينبغي الموازنة بين الحث على صلاتهما والمحافظة على وقت الصلاة المفروضة؛ فلا يجوز أن تؤديا إلى تأخير الجماعة أو الصلاة نفسها. وتبحث المذاهب الفقهية مدى استحبابهما مع مراعاة الروايات الأخرى المتعلقة بقِصر الفترة التي تسبق المغرب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ ركعتين نافلتين قبل المغرب إذا كان هناك وقت، من غير أن تؤخر الصلاة المفروضة.
  2. نظّم أعمالك حتى لا يؤدي الانشغال مرارًا إلى إغفال العبادة النافلة في يومك.
  3. تعرّف إلى عمل الصحابة واقتدِ به مع مراعاة أوقات الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.