أصحاب النبي ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3750

رواه Uqba ibn al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أصحاب النبي ﷺ
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Uqba ibn al-Harith

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَحَمَلَ الْحَسَنَ وَهْوَ يَقُولُ بِأَبِي شَبِيهٌ بِالنَّبِيِّ، لَيْسَ شَبِيهٌ بِعَلِيٍّ‏.‏ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ‏.‏

الخلاصة المحورية

أظهر أبو بكر محبته للحسن وقدّر شبهه بالنبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الحسن

الحسن بن علي، حفيد النبي ﷺ وابن علي وفاطمة.

فداك أبي

تعبير عربي عن شدة المحبة والتقدير.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك فضل محبة أهل بيت النبي ﷺ وتوقيرهم. ويُظهر ضحك علي أن كلام أبي بكر قيل في أجواء ودية منسجمة؛ ولا تثبت هذه الكلمات وجود تعارض بين علي والنبي ﷺ، بل تشير إلى شبه الحسن بجده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث عن أهل بيت النبي ﷺ بمحبة واحترام.
  2. قدّر الصفات الحسنة في الآخرين من دون تحويلها إلى سبب للتنافس.
  3. أسهم في أجواء ودية تعزز فيها المودة وروح الدعابة الروابط بين الناس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.