المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4297

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ،‏.‏ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَقَمْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَشْرًا نَقْصُرُ الصَّلاَةَ‏.‏

الخلاصة المحورية

قصر النبي ﷺ وأصحابه الصلاة خلال إقامة دامت عشرة أيام.

شرح المفردات والمصطلحات
قصر الصلاة

أثناء السفر، تُخفَّض الصلوات المفروضة ذات الأربع ركعات إلى ركعتين.

الإقامة

المقصود هنا أن الجماعة مكثت مؤقتًا في وجهة ما أثناء السفر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على جواز قصر المسافر للصلاة ما دام مقيماً في مكان خلال سفره. وتختلف المذاهب الفقهية في المدة التي يُعد المسافر بعدها مقيماً: فالمذهب الحنفي يجعلها غالبًا خمسة عشر يومًا، بينما يحددها المذهبان المالكي والشافعي غالبًا بأربعة أيام؛ والمشهور في المذهب الحنبلي أيضًا أنها أربعة أيام، مع وجود تفاصيل واستثناءات في الأحكام الفقهية. ولذلك تُدرس الرواية مع النصوص الأخرى وظروف الإقامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز للمسافر الاستفادة من الرخصة المقررة لقصر الصلاة.
  2. إذا طالت مدة الإقامة، فاستشر عالماً موثوقاً بشأن أحكام مذهبك الفقهي.
  3. احرص أثناء السفر على متابعة أوقات الصلاة وأدائها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.