Sahih al-Bukhari، الحديث 4841
رواه Abdullah ibn Mughaffal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mughaffal
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ صُهْبَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، إِنِّي مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ، نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ.
نهى النبي ﷺ عن قذف الحصى بإصبعين.
دفع الحصى الصغيرة أو رميها بالأصابع.
شهد عبد الله بن مغفل بيعة الرضوان تحت الشجرة في الحديبية.
يوضح العلماء المتقدمون أن النهي يتعلق بقذف الحصى بإصبعين. فقد تصيب هذه الحصاة إنسانًا أو حيوانًا، لكنها لا تصلح عادةً لصيد الطرائد. ولذلك تؤكد الرواية تجنب الأذى والرفق بالحيوان؛ ولا تعني تحريم الصيد عمومًا بالوسائل المباحة.
- لا تقذفوا الحصى على الناس أو الحيوانات؛ فقد تسبب الألعاب التي تبدو بسيطة إصابات.
- استخدموا في صيد الطرائد وسائل مباحة تمكّن من صيد الحيوان بفاعلية ولا تسبب له معاناة لا داعي لها.
- علّموا الأطفال استخدام الأشياء بأمان، وتدخلوا عندما تعرّض ألعابهم الآخرين للخطر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.