Sahih al-Bukhari، الحديث 4997
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَحدّث البخاري به
- 2إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3الزُّهْرِيِّ
- 4عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَيْرِ، وَأَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لأَنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى يَنْسَلِخَ يَعْرِضُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقُرْآنَ، فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ كَانَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ.
كان النبي ﷺ أجود ما يكون في رمضان بسبب ملازمته للقرآن.
كان النبي ﷺ يقرأ القرآن على جبريل ويراجعه معه.
صورة للجود السريع والوفير والواسع الأثر.
يشير علماء كلاسيكيون، منهم ابن حجر، إلى أن لقاء جبريل ومراجعة القرآن عززا جود النبي ﷺ في رمضان. وتشجع الرواية على الإكثار من الصدقة والإحسان وتلاوة القرآن في هذا الشهر. كما تعلم أن العلم والعبادة يمكن أن يظهرا في رعاية الآخرين.
- خصص في رمضان وقتًا ثابتًا لقراءة القرآن والتأمل في معانيه.
- اجعل الجود عمليًا: شارك الطعام، أو تصدق، أو ساعد من يحتاج إلى العون.
- دع صلتك بالقرآن تحثك على مزيد من اللطف وخدمة الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.