فضائل القرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5001

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل القرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى عَلْقَمَةَ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍحدّث البخاري به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3الأَعْمَشِ
  4. 4إِبْرَاهِيمَ
  5. 5عَلْقَمَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ كُنَّا بِحِمْصَ فَقَرَأَ ابْنُ مَسْعُودٍ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ رَجُلٌ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَحْسَنْتَ‏.‏ وَوَجَدَ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ فَقَالَ أَتَجْمَعُ أَنْ تُكَذِّبَ بِكِتَابِ اللَّهِ وَتَشْرَبَ الْخَمْرَ‏.‏ فَضَرَبَهُ الْحَدَّ‏.‏

الخلاصة المحورية

دافع ابن مسعود عن القراءة الصحيحة واتخذ موقفًا من شرب الخمر.

السياق وسبب الورود

وقعت الحادثة في حمص: تلا ابن مسعود سورة يوسف، فاعترض أحد الحاضرين على قراءته. واستند ابن مسعود إلى إقرار النبي ﷺ، ثم لاحظ رائحة الخمر عند الرجل.

شرح المفردات والمصطلحات
الحدّ

عقوبة مقدّرة في الفقه الإسلامي، لا تُقام إلا من جهة مختصة ووفق الشروط المعمول بها.

التلاوة

قراءة القرآن جهرًا وفق وجه من وجوه القراءة المنقولة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك ضرورة امتلاك معرفة راسخة بالقرآن قبل إنكار قراءة، وأن إقرار النبي ﷺ حاسم. وتبيّن الحادثة أيضًا تحريم شرب الخمر، وأن الحدّ ليس عقوبة فردية؛ فتطبيقه من اختصاص جهة مخوّلة ويستلزم استيفاء الشروط الشرعية. ولا تمنح الرواية وحدها أحدًا حق معاقبة غيره من تلقاء نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا ترفض قراءة قرآنية من دون معرفة موثوقة بأوجه القراءة المنقولة.
  2. اجتنب المسكرات وتحدث عنها بصدق؛ فالمصداقية تقتضي توافق القول والعمل.
  3. اترك العقوبات للجهات المختصة والتزم بالشروط الشرعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.