مواقيت الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 576

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مواقيت الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1حَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍحدّث البخاري به
  2. 2رَوْحًا
  3. 3سَعِيدٌ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، سَمِعَ رَوْحًا، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ تَسَحَّرَا، فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ سَحُورِهِمَا قَامَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ فَصَلَّى‏.‏ قُلْنَا لأَنَسٍ كَمْ كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِمَا مِنْ سَحُورِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلاَةِ قَالَ قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ الفجر بعد السحور بوقت قصير، مع فسحة تكفي لقراءة خمسين آية.

شرح المفردات والمصطلحات
السحور

الوجبة التي يتناولها المسلمون قبل الفجر أثناء الصيام.

خمسون آية

تقدير للوقت بين انتهاء الوجبة وبدء الصلاة.

الفجر

صلاة الفجر عند طلوع الفجر، وهي أول صلاة مفروضة في اليوم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ لم يكن ينهي السحور قبل الفجر بوقت طويل؛ إذ كان يمضي بين الوجبة والصلاة نحو الوقت اللازم لقراءة خمسين آية. وتوضح الرواية قِصر الفاصل الزمني، لكنها لا تحدد مدة ثابتة بالدقائق؛ إذ يدخل وقت الصلاة بطلوع الفجر الصادق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط للسحور بحيث يتاح لك بعد الطعام وقت للاستعداد وأداء الفجر في وقته.
  2. اعتبر ذكر خمسين آية تقديرًا للوقت، لا مدة ثابتة واجبة.
  3. تحقق من وقت دخول الفجر المحلي، وأنهِ السحور عند طلوع الفجر الصادق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.