الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 829

رواه Abdullah ibn Buhayna. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Buhayna

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ، مَوْلَى بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ـ وَقَالَ مَرَّةً مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ ـ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ بُحَيْنَةَ ـ وَهْوَ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ وَهْوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ لَمْ يَجْلِسْ، فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا قَضَى الصَّلاَةَ، وَانْتَظَرَ النَّاسُ تَسْلِيمَهُ، كَبَّرَ وَهْوَ جَالِسٌ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ سَلَّمَ‏.‏

الخلاصة المحورية

جبر النبي ﷺ نسيان الجلوس بسجدتين قبل التسليم.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة.

التسليم

تحية السلام الختامية التي تنتهي بها الصلاة.

السجود

وضع الجبهة على الأرض في هيئة السجود.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن نسيان الجلوس الأول في الصلاة يمكن جبره بسجدتين قبل التسليم. ويصف الحديث كيف سجد النبي ﷺ بعد بلوغه الجلسة الأخيرة. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام التفصيلية لسجود السهو والحالات التي يُشرع فيها؛ وهذه الرواية دليل على السجود قبل التسليم عند وقوع هذا السهو.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا نسيت الجلوس بعد الركعة الثانية وكنت قد قمت بالفعل، فاتبع أحكام سجود السهو في مذهبك.
  2. انتبه إلى تسلسل هيئات الصلاة، وصحح الخطأ بهدوء وفق الإرشادات المنقولة.
  3. إذا صليت خلف إمام، فاتبع حركاته، وعند الشك اعمل بما تعلمه من أحكام سجود السهو الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.