Sahih Muslim، الحديث 1037
رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3شُعْبَةُ
- 4عَدِيٍّ
- 5الْبَرَاءَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ { وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ}
قرأ النبي ﷺ سورة التين في صلاة العشاء أثناء السفر.
الصلاة المفروضة ليلًا، وتُؤدّى بعد زوال الشفق المسائي.
وحدة من الصلاة تتضمن القيام والقراءة والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.
السورة رقم 95 من القرآن، وتُعرف أيضًا باسم «سورة التين».
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن القراءة في الصلاة يجوز أن تتنوع؛ فقد قرأ النبي ﷺ سورة التين في إحدى ركعتي صلاة العشاء. ولا تذكر الرواية سورةً محددة لهذه الصلاة، وتؤيد مراعاة الإمام لظروف المسافرين. وهي لا توجب قراءةً بعينها، ولا تقرر أن تكون الركعتان متساويتين في الطول.
- اقرأ في الصلاة أيضًا السور التي تحفظها جيدًا، من غير أن تلزم نفسك باختيار واحد ثابت.
- راعِ عند إمامة الصلاة أحوال المصلين، ومنهم المسافرون.
- اقتدِ بهدي النبي ﷺ العملي من غير أن تجعل الفعل المروي واجبًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.