كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1193

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا دَخَلاَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَصَلَّى مَنْ خَلْفَكُمْ قَالاَ نَعَمْ ‏.‏ فَقَامَ بَيْنَهُمَا وَجَعَلَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ رَكَعْنَا فَوَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا ثُمَّ طَبَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ جَعَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم ابن مسعود تابعين اثنين كيفية ركوع النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الركوع

الانحناء في الصلاة، حيث ينحني المصلي إلى الأمام.

بين فخذيه

الموضع الذي وضع فيه ابن مسعود يديه أثناء الركوع الموصوف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها دليلاً على هيئة الركوع المذكورة، وعلى تعليم أفعال الصلاة عن طريق أدائها أمام المتعلمين. وتختلف المذاهب الفقهية في الموضع الدقيق لليدين أثناء الركوع؛ كما تؤخذ روايات أخرى وشروحها في الاعتبار. ويصف النص ما فعله ابن مسعود وأصحابه وينسب ذلك الفعل إلى النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم هيئات الصلاة بعناية، واطلب من معلّم موثوق أن يصحح أداءك.
  2. ساعد الآخرين على تحسين صلاتهم بأداء الحركات أمامهم بهدوء.
  3. ادرس الروايات ذات الصلة وشروح العلماء عند اختلاف المذاهب الفقهية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.