Sahih Muslim، الحديث 1272
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍحدّث مسلم به
- 2مُوسَى بْنُ دَاوُدَ
- 3سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
- 4زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 6أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَطْرَحِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعْنَ لَهُ صَلاَتَهُ وَإِنْ كَانَ صَلَّى إِتْمَامًا لأَرْبَعٍ كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ " .
إذا شككت هل صليت ثلاث ركعات أم أربعًا، فابنِ على العدد المتيقن.
وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.
الانحناء ووضع الجبهة على الأرض؛ والمقصود هنا سجدتان إضافيتان.
التسليم الختامي الذي تُنهى به الصلاة.
استنبط العلماء من هذا أنه إذا شك المصلي أثناء الصلاة هل صلى ثلاث ركعات أم أربعًا، فإنه يبني على العدد الذي يتيقنه، ثم يسجد سجدتي السهو قبل التسليم. وتتناول المذاهب الفقهية السنية الأربعة أحكام السجود للشك والسهو، مع اختلافها في بعض التفاصيل التطبيقية؛ وعند تكرر الشك، اتبع إرشادات عالم موثوق من مذهبك.
- عند الشك، تابع صلاتك بهدوء بدءًا من عدد الركعات الذي تتيقن أنك أديته.
- تعلّم متى تُؤدّى سجدتا السهو، واتبع التوجيه من دون قطع الصلاة بلا داعٍ.
- إذا استمر الشك أو تكرر، فاستشر عالمًا موثوقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.