كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1283

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا شِبْلٍ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ‏.‏ قَالَ كَلاَّ مَا فَعَلْتُ ‏.‏ قَالُوا بَلَى - قَالَ - وَكُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ وَأَنَا غُلاَمٌ فَقُلْتُ بَلَى قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ‏.‏ قَالَ لِي وَأَنْتَ أَيْضًا يَا أَعْوَرُ تَقُولُ ذَاكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسًا فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ فَقَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ زِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ‏.‏ فَانْفَتَلَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا زيدت ركعة بسبب النسيان، سجد المصلي سجدتين.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة تشمل القيام والقراءة والركوع والسجود.

السلام

التحية الختامية التي يُنهي بها المصلي صلاته.

السجدتان

السجدتان اللتان تؤديان ضمن سجود السهو لتدارك خطأ في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن النسيان لا يبطل الصلاة بذاته، وأن السجدتين تجبران الخطأ. وقد بيّن النبي ﷺ أنه بشر ينسى، ويعلّمنا فعله كيف نتصرف بعد ذلك. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل، مثل التوقيت الدقيق لسجود السهو وكيفية التعامل مع أنواع الأخطاء المختلفة؛ وتبحث هذه الأحكام إلى جانب روايات أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا تبيّن لك بعد الصلاة أنك صليت ركعة زائدة نسيانًا، فتعلّم أحكام سجود السهو واعمل بها.
  2. إذا كنت تصلي خلف إمام ولاحظت خطأً واضحًا، فنبهه باحترام.
  3. لا تفزع إذا أخطأت في الصلاة؛ اتبع الهدي النبوي لتدارك الخطأ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.