كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1297

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَسْوَدَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَرَأَ ‏{‏ وَالنَّجْمِ‏}‏ فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ كَانَ مَعَهُ غَيْرَ أَنَّ شَيْخًا أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدُ قُتِلَ كَافِرًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

سجد الجميع مع النبي ﷺ عند السجود في سورة النجم، إلا رجلًا واحدًا.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

وضع الجبهة على الأرض تعبّدًا؛ والمقصود هنا السجود عند تلاوة القرآن.

حفنة من الحصى أو التراب

قرّب الرجل شيئًا من التراب أو الحصى إلى جبهته، لكنه لم يسجد كما سجد الآخرون.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ وأصحابه سجدوا عند تلاوة سورة النجم. وذكر الرجل الذي امتنع يبرز أهمية التواضع والطاعة، لكنه لا يشكل في حد ذاته مسوغًا للحكم على شخص بعينه بما يتجاوز ما يذكره النص. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة الحكم الشرعي الدقيق لسجود التلاوة وشروطه استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استجب للعبادة بتواضع، وأدِّ أعمالها المشروعة بإخلاص.
  2. إذا صليت أو تلوت القرآن مع الآخرين، فالزم هدي النبي ﷺ.
  3. تجنب التسرع في الحكم على مآل أحد؛ واقتصر على ما تقوله المصادر الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.