كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1388

رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الصَّمَدِ
  3. 3هَمَّامٌ
  4. 4قَتَادَةُ
  5. 5أَبِي أَيُّوبَ
  6. 6عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَقْتُ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَكَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ كَطُولِهِ مَا لَمْ يَحْضُرِ الْعَصْرُ وَوَقْتُ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَغِبِ الشَّفَقُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ الأَوْسَطِ وَوَقْتُ صَلاَةِ الصُّبْحِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَأَمْسِكْ عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحدّد هذه الحديث أوقات الصلاة، وتبيّن أن شروق الشمس وقتٌ يجب فيه التوقف عن الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
تجاوز الشمس كبد السماء

تتحرك الشمس غربًا بعد بلوغها أعلى نقطة في السماء، وهذا يحدد بداية وقت الظهر.

الشفق

الضوء الذي يظهر في الأفق بعد غروب الشمس؛ ووفقًا للنص، ينتهي وقت المغرب بزواله.

منتصف الليل

المنتصف بين غروب الشمس وطلوع الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن للصلوات المفروضة أوقاتًا محددة، وأن تعمّد تأخير الصلاة إلى ما بعد خروج وقتها لا يجوز من دون عذر معتبر. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل هذه الحدود، ومنها الضابط لبداية وقت العصر ومعنى منتصف الليل بالنسبة إلى العشاء. وذِكر أن الظل يكون بقدر طول الرجل يُعد حدًّا في وصف وقت الظهر؛ وتورد روايات أخرى تفاصيل إضافية عن الانتقال إلى وقت العصر. وينهى النص عن صلاة النافلة وقت شروق الشمس؛ أما أحكام قضاء الفوائت والصلوات ذات السبب الخاص فتُبحث على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من مواقيت الصلاة المحلية وأدِّ كل صلاة مفروضة في وقتها المحدد.
  2. خطط لصلاة الصبح بحيث تتمها قبل شروق الشمس.
  3. تعرّف على الصلوات المستثناة من أوقات النهي بطلب العلم الموثوق من العلماء المؤهلين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.