Sahih Muslim، الحديث 1423
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ " بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ " . وَلَمْ يَشُكَّ .
يؤكد قتادة من غير تردد لفظ: بيوتهم وقبورهم.
السلسلة نفسها من الرواة الذين نقلوا الصيغة السابقة من الرواية.
كان الراوي متيقنًا من الألفاظ المذكورة، ولم يروها على أنها صيغة مشكوك فيها.
تؤكد هذه الرواية اللفظ الدقيق للحديث، وتوضح أن قتادة لم يتردد في الألفاظ المذكورة. ويناقش العلماء الرواية الأوسع في هذا الباب بوصفها تحذيرًا من اتخاذ القبور مواضع للصلاة، ومن الممارسات التي تؤدي إلى الغلو في تعظيم الموتى. وتُحدَّد تفاصيل التطبيق والحكم الفقهي بالنظر في الروايات كاملةً والظروف المحيطة بها.
- تحرَّ الدقة في ألفاظ الحديث، وبيّن متى يؤكد الراوي صيغةً على وجه اليقين.
- اجتنب الممارسات عند القبور التي تجعلها مواضع للعبادة.
- ارجع إلى الروايات كاملةً وشروح أهل الاختصاص قبل استخلاص حكم فقهي عام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.