كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1486

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ مَرْوَانَ الْفَزَارِيِّ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْفَزَارِيُّ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَصَمِّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ أَعْمَى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي قَائِدٌ يَقُودُنِي إِلَى الْمَسْجِدِ ‏.‏ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ فَيُصَلِّيَ فِي بَيْتِهِ فَرَخَّصَ لَهُ فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَسْمَعُ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَجِبْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي لمن يسمع نداء الصلاة أن يستجيب له.

شرح المفردات والمصطلحات
نداء الصلاة

الأذان الذي يعلن دخول وقت الصلاة ويدعو إلى الصلاة جماعة.

يستجب له

يأتي إلى الصلاة عندما يسمع النداء، كما أمر النبي ﷺ الرجل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية الأهمية البالغة لصلاة الجماعة في المسجد، ويشيرون إلى أن سماع الأذان سبب للاستجابة للدعوة. وتذكر الرواية رجلًا أعمى لم يكن له قائد، ومع ذلك أمره النبي ﷺ بالحضور بعدما أكد أنه يسمع النداء. ويختلف الفقهاء في التكييف الشرعي الدقيق لصلاة الجماعة وفي الاستثناءات عند وجود المشقة. وتقر المذاهب الفقهية الأربعة بأهميتها الكبيرة، لكنها لا تصوغ حكم وجوبها وشروطه بالطريقة نفسها. لذلك تحث هذه الرواية على بذل الجهد بجدية، مع مراعاة ظروف الشخص وسائر الأدلة ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط يومك بحيث تتمكن من أداء صلاة الجماعة في المسجد متى استطعت.
  2. خذ العوائق العملية على محمل الجد، واطلب عند الحاجة من يرشدك أو يساعدك على الذهاب إلى المسجد.
  3. تعامل مع الأذان بوصفه دعوة إلى العبادة، واستجب له بانتباه ورغبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.