Sahih Muslim، الحديث 1489
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى أَبِي الشَّعْثَاءِ
- 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
- 2أَبُو الأَحْوَصِ
- 3إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ
- 4أَبِي الشَّعْثَاءِ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ كُنَّا قُعُودًا فِي الْمَسْجِدِ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ يَمْشِي فَأَتْبَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ بَصَرَهُ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
مغادرة المسجد بعد الأذان تخالف الهدي النبوي.
الشخص الذي يرفع الأذان للصلاة.
كنية للنبي محمد ﷺ.
يستنبط العلماء من ذلك أن من كان في المسجد وسمع الأذان ينبغي له أن يبقى لحضور صلاة الجماعة. ويوضح قول أبي هريرة أن المغادرة بعد الأذان من دون عذر معتبر تخالف الهدي النبوي. ويناقش الفقهاء الاستثناءات، مثل وجود ضرورة معتبرة أو المغادرة لإمامة الصلاة في مكان آخر؛ ويختلف التطبيق الدقيق باختلاف الأحوال.
- ابقَ في المسجد بعد الأذان واستعد لصلاة الجماعة.
- لا تغادر بعد الأذان إلا لسبب معتبر.
- ساعد الآخرين بلطف على أداء الصلاة في وقتها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.