كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1505

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ يَسْجُدُ عَلَيْهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ وسجد على حصير بسيط.

شرح المفردات والمصطلحات
حصير

غطاء بسيط منسوج يُستخدم سطحًا للصلاة.

السجود

ملامسة الجبهة والأنف للأرض أثناء السجود في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية صحة الصلاة على سطح بسيط ونظيف، وأن سجادة الصلاة أو الأثاث الفاخر ليسا شرطًا. كما تُظهر الرواية بساطة النبي ﷺ. وترى المذاهب الفقهية أن موضع السجود يجب أن يكون طاهرًا، وأن يتمكن المصلّي من السجود عليه بأمان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ على سطح نظيف ومناسب؛ فلا حاجة إلى سجادة صلاة فاخرة.
  2. اجعل صلاتك بسيطة ووجّه اهتمامك إلى الخشوع لله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.