Sahih Muslim، الحديث 1685
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3شُعْبَةُ
- 4مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ
- 5عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6عَائِشَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، سَمِعَ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَقُولُ هَلْ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ .
كان النبي ﷺ يصلي ركعتين خفيفتين عند طلوع الفجر.
بداية وقت صلاة الفجر المفروضة.
وحدات الصلاة، وتشتمل كل وحدة على القيام والركوع والسجود، وغيرها.
السورة الأولى في القرآن، وتُقرأ في كل ركعة من الصلاة.
يفهم العلماء هذا الحديث على أنه وصف لركعتي السنة المستحبتين قبل صلاة الفجر المفروضة. ويعبّر كلام عائشة عن مدى إيجاز النبي ﷺ في صلاتهما، ولا يدل على ترك قراءة الفاتحة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل القراءة بالنظر إلى الروايات مجتمعة، وتؤكد الأهمية الخاصة لهاتين الركعتين.
- خصص وقتًا لركعتي السنة المستحبتين قبل صلاة الفجر المفروضة.
- صلِّ هاتين الركعتين بإيجاز وخشوع.
- تعلّم القراءة المقررة لسورة الفاتحة في كل ركعة من الصلاة.
تصف رواية عائشة هذه أيضًا الركعتين قبل الفجر، وتضيف معلومات عن إيجاز القراءة.
Sahih Muslim · #1684 (Sahih)تنقل هذه الرواية الممارسة نفسها عن النبي ﷺ فيما يتعلق بركعتي الفجر.
Sahih Muslim · #1686 (Sahih)تتناول رواية عائشة هذه أيضًا الركعتين قبل صلاة الصبح، وتساعد على فهم كيفية أدائهما في سياقها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.