كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1752

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَبُدَيْلٌ، وَعِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَا بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا ثُمَّ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَمَا بَعْدَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

طريق موازٍ للرواية لا يذكر سؤالًا ختاميًا عن السنة.

شرح المفردات والمصطلحات
سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

في نهاية السنة

إشارة زمنية في صيغة أخرى للخبر، وهي غير واردة في الطريقين المذكورين هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم علماء الحديث بالاختلاف بين طرق الرواية، ويوثّقون غياب ألفاظ معينة في بعض الطرق. وتساعد هذه المقارنة الدقيقة على عدم نسبة ألفاظ إلى النبي ﷺ من دون دليل. ولا يثبت هذا النص بمفرده حكمًا مستقلًا بشأن صلاة المسافر؛ بل ينبغي دراسة الرواية كاملة من حيث مضمونها، إلى جانب الأدلة الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، قارن بين طرق الرواية وانتبه إلى اختلاف الألفاظ.
  2. لا تنسب إلى النبي ﷺ ألفاظًا لا يتضمنها طريق الرواية الذي تدرسه.
  3. في أحكام صلاة المسافر، ارجع إلى الروايات كاملة وإلى شروح العلماء المؤهلين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.