كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1761

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ أَأُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ - قَالَ - قُلْتُ إِنِّي لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ ‏.‏ قَالَ إِنَّكَ لَضَخْمٌ أَلاَ تَدَعُنِي أَسْتَقْرِئُ لَكَ الْحَدِيثَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ كَأَنَّ الأَذَانَ بِأُذُنَيْهِ ‏.‏ قَالَ خَلَفٌ أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ وَلَمْ يَذْكُرْ صَلاَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُصلّى الركعتان قبل الفجر باختصار وقبيل الأذان.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعات

جمع ركعة، وهي وحدة من وحدات الصلاة في الإسلام.

الوتر

عدد فردي من الركعات تُختَم به صلاة الليل.

الأذان

النداء الذي يُعلن دخول وقت الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الركعتين النافلتين قبل الفجر تُصلّيان باختصار وقبيل صلاة الصبح المفروضة. ويذكر النص أيضًا أن النبي ﷺ كان يصلي قيام الليل ركعتين ركعتين، ويختمه بركعة وتر واحدة. وقد ردّ ابن عمر بحزم على استعجال سائله، مؤكدًا ضرورة الإصغاء إلى الرواية كاملة؛ ولذلك لا يقرّ النص التعامل المتعجل مع العلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ ركعتي سنة الفجر باختصار، واجعل القراءة فيهما موجزة.
  2. أدِّهما قريبًا من صلاة الصبح المفروضة، من غير أن تفوّت وقت الصلاة المحدد.
  3. استمع إلى الشرح أو الرواية كاملًا قبل السؤال عن تفصيل بعينه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.