كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1801

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بَعَثَنِي الْعَبَّاسُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَبِتُّ مَعَهُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَقَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَتَنَاوَلَنِي مِنْ خَلْفِ ظَهْرِهِ فَجَعَلَنِي عَلَى يَمِينِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نقل النبي ﷺ ابن عباس إلى يمينه أثناء صلاة الليل.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الليل

صلاة نافلة تُؤدّى بعد صلاة العشاء وقبل الفجر.

عن يمينه

الموضع الذي يقف فيه المأموم إذا صلى مع إمام واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المأموم الواحد يقف إلى جانب الإمام عن يمينه. وإذا وقف المأموم أولًا عن يساره، جاز للإمام أن ينقله بهدوء إلى اليمين. وتُظهر الرواية أيضًا أن النبي ﷺ كان يعلّم بفعل عملي بسيط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا صليت مع إمام واحد، فقف إلى جانبه عن يمينه.
  2. صحّح الخطأ في هيئة الصلاة بهدوء ومن دون أن تخلّ بالصلاة.
  3. علّم الآخرين بالفعل عند الاقتضاء، لا بالشرح وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.