Sahih Muslim، الحديث 1843
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَبْدَةُ، بْنُ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بِئْسَمَا لِلرَّجُلِ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ سُورَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ أَوْ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ " .
لا تنسب نسيان آيات القرآن إلى نفسك باستخفاف.
فصل من القرآن الكريم.
تنسب هذه الصياغة النسيان إلى تقدير الله، من غير أن تُسقط مسؤولية الإنسان عن التعلّم والمراجعة.
يشرح العلماء المتقدمون أن النبي ﷺ يكره أن يقول المرء باستخفاف إنه نسي سورة أو آية. وتذكّرنا صيغة «أُنسِيَ» بأن الذاكرة والنسيان يجريان بتقدير الله. ولا يعفي ذلك المرء من واجب تعلّم القرآن ومراجعته والمحافظة عليه بعناية. وليس في الحديث تحريم استعمال كلمة «نسي» في الكلام المعتاد، بل هو تعليم للحديث بعبارة لائقة متواضعة.
- راجع ما تعلمته من القرآن حتى تبقى معرفتك به حيّة.
- تحدث عن ذاكرتك بتواضع، وأقرّ بأن كل شيء يجري بتقدير الله.
- إذا نسيت آية، فاستأنف مراجعتها بهدوء واسأل الله العون.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.