كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1850

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ أَيُّوبَ قَالَ فِي رِوَايَتِهِ ‏ "‏ كَإِذْنِهِ

الخلاصة المحورية

يؤكد طريق إسنادٍ آخر القول نفسه مع اختلاف يسير في اللفظ.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

تتابع الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

«بإذنه»

الصيغة البديلة التي رواها ابن أيوب في روايته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن علماء الحديث بين الأسانيد والألفاظ المختلفة للتثبت بدقة مما رُوي. ويُظهر الاختلاف المذكور أن الرواة الثقات قد ينقلون أحيانًا ألفاظًا متباينة قليلًا؛ والمقصود هنا الرواية المقابلة ليحيى بن أبي كثير. ولا تتضمن هذه الفقرة في حد ذاتها حكمًا فقهيًا جديدًا بشأن الصلاة أو السفر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، انتبه إلى مضمونه وإلى سلسلة إسناده معًا.
  2. قارن اختلافات الألفاظ بعناية، ولا تفترض فورًا أن اختلاف اللفظ يعني اختلاف المعنى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.