Sahih Muslim، الحديث 1914
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً سَأَلَ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ وَهُوَ يُعَلِّمُ الْقُرْآنَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ هَذِهِ الآيَةَ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ أَدَالاً أَمْ ذَالاً قَالَ بَلْ دَالاً سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مُدَّكِرٍ " . دَالاً .
قرأ النبي ﷺ كلمة «مُدَّكِر» بدال واضحة.
الكلمة الواردة في الآية القرآنية موضع البحث؛ وتوضح الرواية كيفية نطقها.
حرفان وصوتان عربيان مختلفان. والسؤال هو أي الحرفين يُنطق في كلمة «مُدَّكِر».
يستنبط العلماء من ذلك أن النقل الشفهي لتلاوة القرآن يتطلب عناية بدقة النطق. ويذكر الصحابي كيف سمع النبي ﷺ يتلو الكلمة، ويعلّم الأسود نطقها في المسجد. وهذا يؤكد أهمية التلقي عن معلمين مؤهلين والعناية بنقل التلاوة.
- تعلّم تلاوة القرآن على يد معلم موثوق، واستفسر إذا لم يتضح لك النطق.
- انطق كلمات القرآن بعناية، وانقل التلاوة كما تعلمتها على وجه موثوق.
- صحح النطق باحترام، واستند في ذلك إلى النقل الثابت.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.