كتاب الصلاة - الجمعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1956

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - الجمعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَعَرَّضَ بِهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَتَأَخَّرُونَ بَعْدَ النِّدَاءِ ‏.‏ فَقَالَ عُثْمَانُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا زِدْتُ حِينَ سَمِعْتُ النِّدَاءَ أَنْ تَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الاغتسال يوم الجمعة حثٌّ نبوي لمن يأتي إلى الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الأكبر الذي يعم فيه الماء جميع الجسد.

الوضوء

الطهارة الصغرى: غسل تعبدي يُؤدَّى، من جملة ما يُؤدَّى، قبل الصلاة.

النداء

النداء إلى صلاة الجمعة؛ وفي هذه الرواية يُرفع بينما كان ʿعمر يخطب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

اختلف العلماء في كون غسل الجمعة واجبًا أو مستحبًا استحبابًا مؤكدًا. ويرى جمهور الفقهاء، ومنهم علماء المذاهب السنية الأربعة، أنه مستحب استحبابًا مؤكدًا وليس شرطًا لصحة صلاة الجمعة. وصيغة كلام النبي ﷺ تحث بقوة على الغسل؛ كما يشير ʿعمر إلى أن الوضوء وحده ليس هو الغسل المقصود.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص يوم الجمعة وقتًا كافيًا للاغتسال قبل الصلاة.
  2. احضر إلى المسجد في الوقت المناسب، واعتنِ بالاستعداد لصلاة الجمعة.
  3. ميّز بين الوضوء والغسل؛ فهما طهارتان تعبديتان مختلفتان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.