كتاب الصلاة - العيدين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2050

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - العيدين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى عَطَاءٌ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3ابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4عَطَاءٌ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ أَوَّلَ مَا بُويِعَ لَهُ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُؤَذَّنُ لِلصَّلاَةِ يَوْمَ الْفِطْرِ فَلاَ تُؤَذِّنْ لَهَا - قَالَ - فَلَمْ يُؤَذِّنْ لَهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ يَوْمَهُ وَأَرْسَلَ إِلَيْهِ مَعَ ذَلِكَ إِنَّمَا الْخُطْبَةُ بَعْدَ الصَّلاَةِ وَإِنَّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يُفْعَلُ - قَالَ - فَصَلَّى ابْنُ الزُّبَيْرِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدَّى صلاة العيد من دون أذان، وتسبق الخطبة.

السياق وسبب الورود

أرسل ابن عباس رسائل إلى ابن الزبير حين تلقّى حديثًا بيعة الخلافة. وذكّره بأنه لا يُؤذَّن لصلاة العيد، وأن الخطبة تكون بعد الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء المعروف الذي يُدعى به المسلمون إلى الصلاة المفروضة.

الخطبة

موعظة تُلقى في بعض الصلوات.

البيعة

عهد بالطاعة والنصرة لقائد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة العيد تُقام من دون أذان، وأن الخطبة تأتي بعدها. وهذا هو العمل السني المعروف؛ كما تؤكد الرواية عدم عكس ترتيب الصلاة والخطبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. التزم الترتيب المعروف في صلاة العيد: الصلاة أولًا ثم الخطبة.
  2. لا ترفع الأذان لصلاة العيد.
  3. اتبع الروايات الموثوقة وقدّم النصح الحسن باحترام، كما فعل ابن عباس مع ابن الزبير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.