Sahih Muslim، الحديث 2239
رواه Jabir ibn Samura. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Samura
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ ثُمَّ أُتِيَ بِفَرَسٍ عُرْىٍ فَعَقَلَهُ رَجُلٌ فَرَكِبَهُ فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ نَسْعَى خَلْفَهُ - قَالَ - فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُعَلَّقٍ - أَوْ مُدَلًّى - فِي الْجَنَّةِ لاِبْنِ الدَّحْدَاحِ " . أَوْ قَالَ شُعْبَةُ " لأَبِي الدَّحْدَاحِ " .
أدّى النبي ﷺ صلاة الجنازة على ابن الدحداح، وأثنى على ثوابه في الجنة.
الصلاة التي يؤديها المسلمون على المتوفى.
فرس لم يوضع على ظهره سرج.
عناقيد تمر تتدلى من النخلة؛ وهي هنا صورة مجازية للثواب في الجنة.
يستنبط العلماء من هذا أن أداء صلاة الجنازة على المسلم عمل فاضل، وأن النبي ﷺ كان يذكر فضائل الناس وثوابهم. وذكر عناقيد التمر في الجنة يدل على ثواب أخروي، ولا يجيز تحديد ثواب بعينه لكل فرد من دون دليل. وتذكر الرواية ابن الدحداح، مع ورود صيغة أخرى للاسم على لسان الراوي وهي أبو الدحداح.
- احضر صلاة الجنازة واسأل الله أن يغفر للمتوفى ويرحمه.
- اعترف بأعمال الآخرين الصالحة، وتحدث عن فضائلهم بتواضع مناسب.
- اطلب الثواب من الله وثق بوعده بالجنة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.