كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2556

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلاَنِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاَةَ وَالآخَرُ يُؤَخِّرُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلاَةَ ‏.‏ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاَةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ ‏.‏ قَالَتْ كَذَلِكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ وَالآخَرُ أَبُو مُوسَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يعجّل بالفطر ويؤدي الصلاة دون تأخير.

شرح المفردات والمصطلحات
الإفطار

إنهاء الصيام بعد غروب الشمس.

عبد الله بن مسعود

صحابي للنبي ﷺ عُرف بعلمه واتباعه للسنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية استحباب تعجيل الإفطار فور غروب الشمس، وعدم تأخير صلاة المساء من غير حاجة. وتؤكد الرواية أن ابن مسعود اتبع هدي النبي ﷺ في ذلك. ولا يعني هذا أداء الصلاة على عجل أو من دون مراعاة ما ينبغي لها من عناية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أفطر بمجرد غروب الشمس، من دون تأخير لا حاجة إليه.
  2. أدِّ صلاة المساء في وقتها بسكينة وخشوع.
  3. اتبع السنة في عبادتك اليومية، وتعامل مع الاختلاف باحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.