كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2563

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْوِصَالِ قَالُوا إِنَّكَ تُوَاصِلُ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن الوصال في الصيام، وأشار إلى ما خصّه الله به من عون.

شرح المفردات والمصطلحات
الوصال

مواصلة الصيام من دون الإفطار عند غروب الشمس، والاستمرار في الصيام إلى اليوم التالي.

إني أُطعَم وأُسقى

يصف النبي ﷺ عونًا خاصًا من الله؛ وهذا ليس إذنًا عامًا بمواصلة الصيام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن مواصلة الصيام من دون أكل أو شرب عند غروب الشمس محرّمة أو مكروهة كراهة شديدة على الأقل. وكلام النبي ﷺ عن عونه الخاص ليس تشريعًا تقتدي به الأمة. وتؤكد المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن الصائم يفطر عند غروب الشمس، وأن العبادة النافلة ينبغي أن تبقى ضمن حدود الهدي النبوي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أفطر عند غروب الشمس، ولا تؤخر الطعام طلبًا لشكل إضافي من العبادة.
  2. اختر في العبادة النافلة ما تستطيع المداومة عليه وما يوافق الهدي النبوي.
  3. لا تقتدِ بالخصائص التي اختص بها النبي ﷺ كما لو كانت تنطبق على كل مسلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.