كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2664

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الأَعْرَجِ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي زَمْزَمَ فَقُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ ‏.‏ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلاَلَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ وَأَصْبِحْ يَوْمَ التَّاسِعِ صَائِمًا ‏.‏ قُلْتُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينصح ابن عباس بصيام اليوم التاسع من محرّم لأجل عاشوراء.

شرح المفردات والمصطلحات
عاشوراء

اليوم العاشر من شهر محرّم، شهر التقويم الهجري، ويُستحب صيامه تطوعًا.

محرّم

الشهر الأول من التقويم الهجري القمري.

الهلال

بداية ظهور القمر التي يُستهل بها شهر هجري جديد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحديث أن صيام اليوم التاسع من محرّم توصية نبوية مرتبطة بعاشوراء. وتوضح أحاديث أخرى أن النبي ﷺ عزم على صيام اليوم التاسع مع اليوم العاشر. لذلك يستحب كثير من العلماء صيام اليومين، مع اختلاف التقدير الفقهي الدقيق بين المذاهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. سجّل شهر محرّم في التقويم وخطّط لصيام اليومين التاسع والعاشر تطوعًا.
  2. تحقّق من بداية الشهر بالرجوع إلى الإعلانات المحلية الموثوقة.
  3. استشر إمامًا مختصًا إذا ساورك الشك بشأن أيام الصيام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.