كتاب الاعتكاف · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2785

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الاعتكاف
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  4. 4عَمْرَةَ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ وَإِنَّهُ أَمَرَ بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ أَرَادَ الاِعْتِكَافَ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمَرَتْ زَيْنَبُ بِخِبَائِهَا فَضُرِبَ وَأَمَرَ غَيْرُهَا مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ نَظَرَ فَإِذَا الأَخْبِيَةُ فَقَالَ ‏ "‏ آلْبِرَّ تُرِدْنَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَمَرَ بِخِبَائِهِ فَقُوِّضَ وَتَرَكَ الاِعْتِكَافَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى اعْتَكَفَ فِي الْعَشْرِ الأَوَّلِ مِنْ شَوَّالٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أنهى النبي ﷺ اعتكافه حين نُصبت عدة خيام بجوار خيمته.

شرح المفردات والمصطلحات
الاعتكاف

الإقامة في المسجد والانقطاع للعبادة، وفق الشروط المقررة لذلك.

الخيمة

مكان مستور في المسجد كان الشخص يقيم فيه أثناء الاعتكاف.

شوّال

الشهر الإسلامي الذي يلي رمضان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن من أراد الاعتكاف يمكنه أن يبدأه بعد صلاة الفجر. واختلف الفقهاء في وقت بدايته الدقيق: فبحسب جمهورهم يبدأ اعتكاف العشر الأواخر عند غروب الشمس في مساء ما قبل العشرين من رمضان؛ بينما تؤكد المذهب الحنفي على الدخول بعد الفجر. كما يعلّمنا موقف النبي ﷺ أن العبادة لا ينبغي أن تكون للمباهاة أو التنافس. ويُظهر تأجيله الاعتكاف إلى الأيام العشر الأولى من شوّال أن العبادة النافلة يمكن تغيير موعدها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. راجع نيتك، ولا تجعل العبادة مسابقة لنيل التقدير.
  2. نسّق الأنشطة الدينية المشتركة حتى لا يؤدي اجتهاد الأفراد إلى اضطراب أو تنافس.
  3. خطط للعبادات النافلة بعناية، وكن مستعدًا لتعديل نهجك إذا وُجد سبب وجيه لذلك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.