كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2833

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُهِلُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأت عائشة أثر لمعان الطيب في شعر النبي ﷺ وهو مُحرِم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يلتزم فيها الحاج بأعمال ومحظورات معينة.

لمعان الطيب

الأثر اللامع الظاهر لمادة عطرية وُضعت على الشعر.

مَفْرَق الشعر

الخط الذي ينقسم عنده شعر الرأس إلى جانبين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون، ومنهم النووي، من هذه الرواية جواز التطيب واستحبابه قبل الدخول في الإحرام. ويظل العطر أو أثره الظاهر، إذا وُضع قبل الإحرام، موجودًا بعده؛ أما المحرم فلا يضع طيبًا جديدًا أثناء الإحرام. وتبحث المذاهب الفقهية شروطًا وتفاصيل أخرى، لكن التمييز بين التطيب قبل الإحرام وتجديده أثناءه مهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تطيّب قبل الدخول في الإحرام، لا بعد بدئه.
  2. اتبع الهدي النبوي في الحج، وتعلّم مسبقًا الأعمال المتعلقة بالإحرام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.