كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3006

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ح وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فَأَمَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَفِي حَدِيثِهِ الْمُتْعَةُ وَلَمْ يَقُلْ مُتْعَةُ الْحَجِّ ‏.‏ وَأَمَّا ابْنُ جَعْفَرٍ فَقَالَ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ مُسْلِمٌ لاَ أَدْرِي مُتْعَةُ الْحَجِّ أَوْ مُتْعَةُ النِّسَاءِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

توضح هذه الرواية اختلافًا في اللفظ وعدم اليقين بشأن المقصود بالمتعة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقل بعضهم الرواية عن بعض.

متعة الحج

نوع من الحج يؤدي فيه المرء العمرة أولًا، ثم يؤدي الحج في موسم الحج نفسه.

متعة النساء

الزواج المؤقت؛ وهي مسألة فقهية منفصلة ورد ذكرها في صيغة الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم علماء الحديث بالاختلاف بين صيغ الروايات، وينقلون عدم اليقين في لفظ ما من دون إخفائه. ولا يحسم هذا النص وحده الحكم الشرعي في متعة الحج أو الزواج المؤقت؛ بل تُدرس النصوص والأدلة الأخرى المتعلقة بكل مسألة على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند نقل المعرفة الدينية، بيّن بدقة متى يترك المصدر لفظًا ما غير محسوم.
  2. قارن بين صيغ الروايات قبل استنباط حكم شرعي من صياغة واحدة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.