كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3114

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثًا وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ في مزدلفة بين المغرب والعشاء بإقامة واحدة.

شرح المفردات والمصطلحات
مزدلفة

الموضع الذي يقيم فيه الحجاج أثناء الحج بعد انصرافهم من عرفة.

الركعات

الوحدات التي تتألف منها الصلاة.

الإقامة

النداء الذي يُعلن بدء صلاة الجماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الحاج يجمع في مزدلفة بين المغرب والعشاء؛ فتبقى صلاة المغرب ثلاث ركعات، وتُقصر صلاة العشاء إلى ركعتين. وتذكر الرواية إقامة واحدة للصلاتين. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل إضافية تتعلق بالأذان والترتيب، لكنها تقرّ بالممارسة النبوية في الجمع عند هذه المحطة من الحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يتعلم من يؤدي الحج أن يجمع الصلاتين في مزدلفة وفق الممارسة النبوية.
  2. عند الجمع، حافظ على الهيئة المقررة لكل صلاة: المغرب ثلاث ركعات، والعشاء المقصورة ركعتان.
  3. في المسائل التطبيقية التي يقع فيها اختلاف، اتبع إرشاد عالم مؤهل موثوق أو مذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.