كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3136

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُحَيَّاةِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى أَبُو الْمُحَيَّاةِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يَزِيدَ قَالَ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَ الْجَمْرَةَ مِنْ فَوْقِ الْعَقَبَةِ - قَالَ - فَرَمَاهَا عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي ثُمَّ قَالَ مِنْ هَا هُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَاهَا الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رمى ابن مسعود الجمار من الوادي، كما فعل النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الجمرة

أحد المواضع المحددة في منى التي يرمي فيها الحجاج الحصى أثناء الحج.

العقبة

الممر الجبلي بالقرب من منى، حيث تقع جمرة العقبة.

سورة البقرة

السورة الثانية في القرآن الكريم. وتؤكد الإشارة أن النبي ﷺ قام بالعمل المذكور.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أهمية اتباع فعل النبي ﷺ كما أدّاه في مناسك الحج. اختار ابن مسعود موضعًا في الوادي واستشهد بفعل النبي ﷺ. وتصف الرواية الموضع الذي رمى منه النبي ﷺ؛ ولا تسوّغ تجاهل الإرشادات الصحيحة الأخرى المتعلقة بأداء النسك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج من خلال الروايات الموثوقة عن هدي النبي ﷺ.
  2. عند رمي الحصى، التزم بالموضع المحدد وإرشادات المرافقين المؤهلين حتى لا تعرّض الآخرين للخطر.
  3. اطّلع على شرح العلماء قبل استنباط قاعدة عامة لكل الحالات من وصف واحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.