كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3143

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍحدّث مسلم به
  2. 2الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ
  3. 3مَعْقِلٌ
  4. 4أَبِي الزُّبَيْرِ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الاِسْتِجْمَارُ تَوٌّ وَرَمْىُ الْجِمَارِ تَوٌّ وَالسَّعْىُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ تَوٌّ وَالطَّوَافُ تَوٌّ وَإِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَجْمِرْ بِتَوٍّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدَّى أعمال التطهّر ومناسك الحج المذكورة بأعداد فردية.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستجمار

التنظف بعد قضاء الحاجة بالحجارة أو بمادة مناسبة مماثلة.

الجمرات

المواضع في منى التي يرمي فيها الحجاج الحصى أثناء الحج.

الطواف

الدوران حول الكعبة سبعة أشواط أثناء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء أن الأعداد الفردية المذكورة في المناسك تشير إلى الأعداد المحددة شرعًا: سبع حصيات عند الجمرات، وسبعة أشواط في الطواف، وسبعة أشواط بين الصفا والمروة. وعند الاستجمار بالحجارة يُستعمل عدد فردي، مثل ثلاث أو خمس أو سبع، حتى يحصل التنظف. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق لكل فعل؛ ويؤكد الحديث أداء المناسك المقررة بدقة وفق السنة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعمل عددًا فرديًا عند التنظف بالحجارة أو ما شابهها، واستمر حتى تحصل الطهارة.
  2. تعلّم الأعداد المحددة لمناسك الحج قبل بدء الرحلة.
  3. اتبع السنة المبيّنة في العبادة ولا تضف أعدادًا من عندك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.