كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3150

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ جَدَّتِهِ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ دَعَا لِلْمُحَلِّقِينَ ثَلاَثًا وَلِلْمُقَصِّرِينَ مَرَّةً ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ وَكِيعٌ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

دعا النبي ﷺ ثلاث مرات لمن حلقوا رؤوسهم ومرة واحدة لمن قصّروا شعورهم.

شرح المفردات والمصطلحات
حلق الرأس

إزالة شعر الرأس كله بعد مناسك الحج.

تقصير الشعر

قصّ الشعر بدلًا من حلقه كله.

حجة الوداع

آخر حجة أداها النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن حلق الرأس للرجال في الحج له فضل خاص، لأن النبي ﷺ دعا لمن فعلوا ذلك مرارًا. كما أن تقصير الشعر جائز، وقد شمله الدعاء أيضًا. وتناقش المذاهب الفقهية الاختيار بين الحلق والتقصير ضمن أحكام الحج؛ وتؤكد هذه الرواية الفضل الزائد للحلق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام حلق الشعر أو تقصيره قبل أداء مناسك الحج.
  2. قدّر كلا الخيارين الجائزين، الحلق والتقصير، والتزم بالأحكام المعمول بها بعناية.
  3. استلهم من أدعية النبي ﷺ أن تسأل الله البركة والقبول.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.