كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3377

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ سَأَلْتُ أَبَا صَالِحٍ هَلْ سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَذْكُرُ فَضْلَ الصَّلاَةِ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ وَلَكِنْ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ - أَوْ كَأَلْفِ صَلاَةٍ - فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ‏"‏ ‏

الخلاصة المحورية

الصلاة في مسجد النبي ﷺ أفضل من ألف صلاة فيما سواه.

شرح المفردات والمصطلحات
هذا المسجد

مسجد النبي ﷺ في المدينة المنورة.

المسجد الحرام

المسجد الحرام في مكة، حول الكعبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن للصلاة في مسجد النبي ﷺ فضلاً خاصاً على الصلاة في سائر المساجد، ويُستثنى من ذلك المسجد الحرام. ويتعلق الحديث بزيادة الأجر، ولا يعني أن الصلاة في غيره باطلة أو لا قيمة لها. وتقر المذاهب الفقهية المعروفة بالمكانة الخاصة للمسجدين الحرام والنبوي، بينما يناقش العلماء التحديد الدقيق للمفاضلة بين فضليهما في ضوء الروايات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لزائر المدينة أن يغتنم فرصة الصلاة في مسجد النبي ﷺ.
  2. اطلب الأجر الخاص، وواظب على صلواتك أيضاً حيث تقيم.
  3. قدّر الأماكن المقدسة من غير أن تظن أن العبادة في سواها لا قيمة لها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.