Sahih Muslim، الحديث 3510
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث مسلم به
- 2خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4نَافِعٍ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْوَلِيمَةِ فَلْيُجِبْ " . قَالَ خَالِدٌ فَإِذَا عُبَيْدُ اللَّهِ يُنَزِّلُهُ عَلَى الْعُرْسِ .
ينبغي لمن دُعي إلى وليمة أن يجيب الدعوة.
طعام يُدعى الناس إلى الاجتماع عليه؛ وقد بيّن الراوي عبيد الله أن المقصود هنا وليمة العرس تحديدًا.
تلبية الدعوة وحضور الوليمة، ما لم يوجد عذر معتبر يمنع من ذلك.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن حضور وليمة العرس واجب مؤكد عند توجيه الدعوة إلى الشخص بعينه. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الدقيق وشروطه؛ وقد يؤثر فيه، من جملة أمور، وجود عذر معتبر أو أمور محرمة. ويوضح تفسير عبيد الله أن اللفظ العام هنا يُحمل على وليمة العرس.
- بادر بالرد على الدعوة الشخصية إلى وليمة عرس، وأخبر المضيف إن كنت ستحضر.
- إذا منعك المرض أو عذر معتبر آخر من الحضور، فاعتذر بأدب.
- أكرم ضيوفك وراعِ أحوالهم عند تنظيم الولائم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.