كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3527

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ - قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا وَقَالَ، حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيَّ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَبَتَّ طَلاَقَهَا فَتَزَوَّجَتْ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ بِهُدْبَةٍ مِنْ جِلْبَابِهَا ‏.‏ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَاحِكًا فَقَالَ ‏ "‏ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ جَالِسٌ بِبَابِ الْحُجْرَةِ لَمْ يُؤْذَنْ لَهُ قَالَ فَطَفِقَ خَالِدٌ يُنَادِي أَبَا بَكْرٍ أَلاَ تَزْجُرُ هَذِهِ عَمَّا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

الخلاصة المحورية

بعد الطلاق البائن، لا يجوز للمرأة أن تعود إلى زوجها الأول إلا بعد زواج حقيقي بزوج آخر يتم الدخول فيه ثم ينتهي على وجه صحيح.

السياق وسبب الورود

سألت زوجة رفاعة القرظي النبي ﷺ عما إذا كان يمكنها الرجوع إلى رفاعة بعد طلاقهما البائن. وذكرت أنها تزوجت بعد ذلك عبد الرحمن بن الزبير.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاق البائن

طلاق لا يستطيع بعده الزوجان السابقان أن يتزوجا من جديد ببساطة.

تذوق عسيلته

تعبير غير مباشر عن وقوع الجماع الزوجي حقيقةً.

الثالثة من الطلقات الثلاث

الطلقة الثالثة، التي لا يجوز بعدها الرجوع مباشرةً إلى الزوج الأول.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن المرأة بعد الطلقة الثالثة لا يجوز لها أن تتزوج زوجها الأول من جديد إلا إذا كان الزواج الثاني حقيقياً قد حصل فيه الدخول ثم انتهى على وجه صحيح. ولا يحقق هذا المقصد زواج صوري متفق عليه مسبقاً لإتاحة عودتها إلى الزوج الأول. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا الشرط؛ أما تفاصيل الآثار الشرعية لمختلف صور الطلاق فتبحثها المذاهب الفقهية على نحو أوسع. ويجوز للمرأة عرض حالها وما يشغلها من أمور خاصة على عالم مؤهل، مع مراعاة الستر والاحتشام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلبي المشورة من أهل الاختصاص في مسائل الطلاق المعقدة في وقت مناسب، واذكري الوقائع بأمانة.
  2. لا تدخلي في زواج ثانٍ صوري للتحايل على طلاق سابق وإلغائه.
  3. ناقشي الأمور الخاصة باحترام، ولا تعرضيها إلا على من لديه أهلية تقديم المشورة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.