كتاب البيوع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3936

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَإِبْرَاهِيمُ، بْنُ دِينَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَتَرَكْنَاهُ مِنْ أَجْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند الشك في معاملة، تُركت المزارعة محل النزاع.

شرح المفردات والمصطلحات
المزارعة

إتاحة الأرض للزراعة مقابل أجرة أو حصة متفق عليها من المحصول.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذه الرواية في سياق النقاش حول تأجير الأراضي الزراعية وتجنب المعاملات التي تكون شروطها غامضة أو محل نزاع. ويفهمون ترك المزارعة على أنه احتياط في هذه المسألة بعينها، لا تحريم عام لكل صور تأجير الأراضي. ويتوقف الحكم الدقيق على شروط العقد وسائر الروايات الواردة في هذا الموضوع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ شروط المعاملة بعناية، ووضّح مسبقًا المقابل وتوزيع المخاطر.
  2. اترك الاتفاق إذا لم يُحسم الغموض أو النزاع بشأن شروطه.
  3. استشر عند الشك في عقدٍ شخصًا ذا معرفة بالفقه التجاري الإسلامي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.